italienska-svenska översättning av europa centrale

CentraleuropaettDet finns många fler exempel på detta i Centraleuropa.Esistono molti altri esempi di situazioni analoghe in Europa centrale. Låt oss uppmuntra befolkningen i Centraleuropa!I popoli dell'Europa centrale vanno incoraggiati! Den för med sig balkankrigens anda till Centraleuropa.Porterà nell'Europa centrale lo spirito dei conflitti balcanici.
MellaneuropaettMellaneuropas befolkning har själv klippt bort taggtråden och sedan dess har kandidatländerna gjort imponerande framsteg.Gli abitanti dell'Europa centrale hanno divelto i fili spinati con le loro mani, e da allora i paesi candidati hanno compiuto progressi significativi. Under sekler har folken i Central- och Mellaneuropa, genom alperna, kommit hit och i i Italien funnit en plats som varit så behaglig att de till och med byggt imperier här.Infatti, per secoli i popoli dell'Europa centrale e settentrionale, attraversate le Alpi, hanno trovato in Italia un posto talmente felice da farne persino un loro impero. Protektionismen hos de stora energispelarna i Mellaneuropa är en central orsak till att förmånlig el producerad med vattenkraft har svårigheter att komma in på den mellaneuropeiska marknaden.Il protezionismo dei grandi agenti del settore energetico centroeuropeo costituisce il principale ostacolo all'accesso di elettricità a buon mercato al mercato dell'Europa centrale.

Ordbok